雅诗兰黛公司（Estee Lauder Companies Inc.）（纽约证券交易所：EL）今天宣布，公司已经与Missoni公司签署了一份许可协议。Missoni公司是一家位于米兰的时尚庄苑，因其形式活泼的针织品及富有魅力的图案设计而闻名遐迩。雅诗兰黛公司将通过其Aramis和Designer Fragrances分部，生产和销售香水及相关产品。该协议条款目前还没有公布。

　　雅诗兰黛公司集团总裁Patrick Bousquet-Chavanne说：“我们与Missoni公司的关系对我们的好几个重要商业目标来说是所取得的重要进步，这其中包括我们目前正在实施的欧洲人香水战略以及扩展与领先时装设计师之间的合作伙伴关系。Missoni是全球公认，且有很好发展势头的一个很有实力的时装品牌。对一个关心流行趋势的老练消费者来说，它充满了一种动态时尚的想像力。”

　　雅诗兰黛公司总裁兼首席执行官William P. Lauder说：“两家公司在各自领域里处于领导者地位的时间均超过半个世纪。我们的这个协议不仅把两家大公司联合在一起，而且还把两个大家族也联合在一起。Missonis家族与我们一样，致力于创新、品质及创造。基于这些传统，我们都拥有了一个打造新的成功香水业务的机会。”

　　公司创意总监Angela Missoni说：“对我们来说，与雅诗兰黛公司一道开展这项新业务非常令人兴奋。他们来生产和销售香水，将是全球最优秀的。我们期望与他们合作，期望表明Missoni公司在一个令人振奋的新征程上的决心。”

　　在时装业经历50多年后，这个意大利针织品公司Missoni公司已经成为纺织物、调色板艺术以及纺织品质地精髓的代名词。在Missoni公司，设计、色彩以及图案都是优先考虑的因素，产品的样式也具有线性品质和构思。当一个行业承载了一个家族名称的时候，它就不仅仅是一个行业，它就成了一个传代物。Missoni家族的这个传代物就是对家族承诺的代名词，就是致力于工艺以及以创新产品为自豪的代名词。

　　雅诗兰黛公司是全球领先的高级护肤品、化妆品、香水及护发品的生产商和销售商之一。公司以公认的品牌，在全球130多个国家和地区销售产品，这些品牌包括雅诗兰黛、Clinique、Aramis、Prescriptives、Origins、M-A-C、Bobbi Brown、Tommy Hilfiger、La Mer、Donna Karan、Aveda、Stila、Jo Malone、Bumble and bumble、kate spade beauty、Darphin、Michael Kors、Rodan + Fields、American Beauty、Flirt！、Good Skin™及Donald Trump香水。